为了撤离时您的安全,请您取下随身的尖锐物品, 如:钢笔 、 手表和首饰.
网络文摘精选
Dr Chen, honourable ministers, distinguished guests, ladies and gentlemen.
陈博士, 部长阁下, 珍贵的来宾, 女士们,先生们.
网络文摘精选
Ladies and gentlemen, I give you his Royal Highness, the Prince of Wales.
女士们,先生们, 请为威尔士亲王殿下乾杯.
词典精选例句
Ladies and gentlemen, the heavyweight champion oftheworld has arrived!
女士们先生们，世界重量级拳王来了！
provided by jukuu
Ladies and gentlemen, last but not least, let's welcome liyang to give us an earthshaking speech.
女士们先生们, 最后但同样重要的, 是让我们欢迎李阳这我们作极其重要的演讲.
网络文摘精选
MASTER OF CEREMONIES: Ladies and Gentlemen: Her Royal Highness will now answer your questions.
招待会主持: 女士们,先生们,现在你们可以向公主殿下提问.
网络文摘精选
Therefore, ladies and gentlemen, never , never underestimate the resilience of Hong Kong people.
因此, 大家切勿低估香港人的应变能力.
互联网摘选
Ladies and gentlemen, if you please. Miss Taylor's going to play for us...
女士们，先生们，烦请泰勒小姐为我们表演。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
Ladies and gentlemen, the United States stands at this time at the pinnacle of world power.
女士们先生们, 美联邦此刻正踞于世界权力的顶峰.
网络文摘精选
Ladies and gentlemen, it's my privilege to introduce Stephen Hawking.
女士们先生们, 我很荣幸为大家介绍斯蒂芬?霍金.
互联网摘选
Ladies and gentlemen, please stand behind the yellow line with your baggage.
各位旅客, 请您带着您的随身物品站在黄线后边.
互联网摘选
In the UK, alcohol turns gentlemen and ladies turn into barbarians.
在英国, 由于酒的关系,所以英国人是由君子到畜生的演变.
网络文摘精选
Mbaye大使阁下，总干事Francis Gurry先生，总干事Pascal Lamy，尊敬的部长们，各机构首脑，各位代表，女士们和先生们
互联网摘选
